Sonia Pacios

Sonia Pacios is a dedicated professional currently serving as the Overseas Artist Promotion and Translation Specialist at Fwd株式会社, a prominent music label under Sunkrad Entertainment, renowned for its association with the iconic Japanese rock metal band DIR EN GREY. In her current role, Sonia plays a pivotal part in orchestrating the band's international expansion efforts, leveraging her expertise in music promotion, digital marketing, and multilingual communication. Her responsibilities include coordinating overseas promotional campaigns, managing social media platforms tailored for international audiences, and producing official English translations of band materials, interviews, and promotional content to ensure accurate and culturally resonant messaging.

With a background rooted in the Japanese music industry spanning over five years, Sonia brings a nuanced understanding of the global music market, artist branding, and cross-cultural engagement. Her skills in data analysis and music marketing enable her to develop targeted strategies that resonate with diverse audiences, while her proficiency in Adobe Illustrator supports the creation of compelling visual content for international campaigns. Additionally, her fluency in Spanish, English, and Japanese allows her to bridge language barriers, facilitating seamless communication between artists, fans, and industry partners worldwide.

Sonia’s passion for Japan⇔overseas services and her keen interest in translation make her an invaluable asset in expanding DIR EN GREY’s global footprint. She is committed to fostering authentic connections between Japanese artists and international fans, ensuring that their music reaches a broader audience through innovative promotion, strategic partnerships, and culturally sensitive content. Feel free to contact her to explore collaboration opportunities or discuss insights into the evolving landscape of international music promotion and artist management.