Mona Awad, Content Writer  & Translator at Yaoota

Mona Awad

Content Writer & Translator at Yaoota | Dubai, United Arab Emirates

Profile last verified September 2026
Translation & Localization Verified Profile Dubai, United Arab Emirates Cairo University
Verified

Personal Email

***@yahoo.com

Personal • High Confidence

Phone Number

(**) *** *** 440

United Arab Emirates • Phone

Free account · No credit card · 5 profiles/month

Mona Awad Socials
Mona Awad Work Experience

Translator and Editor at Al-Watan Newspaper جريدة الوطن in October 2026 - October 2026

Freelance Translator at Freelance translator/interpreter in October 2026 - October 2026

Editor and Translator at Middle East News Agency (MENA) in October 2026 - October 2026

See more See less

Content Writer & Translator at Yaoota in October 2026 - Present

Editor & Translator at Alborsa newspaper in October 2026 - Present

Translator at Asharq News الشرق in October 2026 - Present

Mona Awad Education

Cairo University, Bachelor’s Degree

Mona Awad Skills
Subtitling Video Translation Content Management Systems (CMS) Translation Editing Journalism Online Journalism Microsoft Office Teamwork Microsoft Excel
See more See less
Facilitation Entrepreneurship Writing Creative Writing Public Speaking Negotiation Creative Problem Solving Blogging Web Content Writing Social Media
About Mona Awad’s Current Company
Yaoota

Asharq Network, part of SRMG, the largest integrated media group in the MENA region, was launched in 2020 with ‘Asharq News’ and ‘Asharq Business with Bloomberg, powered by an exclusive content collaboration with ‘Bloomberg Media’ to deliver news and in-depth economic analysis. The Network quickly became the fastest-growing news platform in MENA, reaching over 50 million social media followers. ‘Asharq Documentary’ and ‘Asharq Discovery’, in partnership with ‘Warner Bros. Discovery’, expanded the Asharq Network’s infotainment offering with free-to-view Arabic-language platforms, with prime content and original shows. Asharq Network has also enriched its portfolio with two unique audio products: Asharq Podcasts, offering a host of diverse podcasts, and Radio Asharq with Bloomberg, the first Arabic business-focused radio station in the Saudi market. Recognized with over 150 awards in less than four years, Asharq Network sets new standards in media excellence.

Discover more about Yaoota
Mona Awad’s Colleagues
Hazem Bagh

Hazem Bagh

Dubai, United Arab Emirates

Head of Social and Digital at Asharq News الشرق

Co-Founder at Adrenalease UAE
(October 2026 – October 2026)

Amine Amide

Amine Amide

Rabat, Rabat-Salé-Kénitra, Morocco

Graphic Designer & Social Media Post Designer

Senior Graphic Designer at HESPRESS هسبريس
(June 2022 – Present)

Ahmad Qarqash

Ahmad Qarqash

Dubai, United Arab Emirates

News Producer

News Producer at Asharq News الشرق
(July 2022 – Present)

Ali Qaiser

Ali Qaiser

Dubai, United Arab Emirates

Viz Artist / Graphic Designer at Asharq News

Viz Artist / Graphic Designer at Astucemedia
(October 2026 – October 2026)

Ayman Hafeez

Ayman Hafeez

Riyadh, Saudi Arabia

Economic Journalist/ Editor Social Media - Asharq with Bloomberg

Editor In Chief at EconomyPlusME
(October 2026 – October 2026)

Ahmed Mansour

Ahmed Mansour

Dubai, United Arab Emirates

Producer multimedia

Head Of Production at Nas News Arabia
(October 2026 – October 2026)

Search similar profiles
Frequently asked questions about Mona Awad

What is Mona Awad email address?

Email Mona Awad at [email protected] and [email protected]. This email is the most updated Mona Awad's email found in 2026.

How to contact Mona Awad?

To contact Mona Awad send an email to [email protected] or [email protected].

What company does Mona Awad work for?

Mona Awad works for Yaoota.

What is Mona Awad's role at Yaoota?

Mona Awad is Content Writer & Translator

What industry does Mona Awad work in?

Mona Awad works in the Translation & Localization industry.

Find anyone, anywhere
with ContactOut today

Making remote or global hires? Connecting
with key decision-makers? We can help.

  • 40 emails / month
  • 3 phone numbers / month
  • Works on standard LinkedIn only
  • Work emails, personal emails,
    mobile numbers
* 1 user per company limit

No credit card required

Try ContactOut for Free