Daniela Giani

Daniela Giani is a highly experienced freelance conference interpreter and translator, specializing in the automotive industry, business, technology, and finance sectors since 1997. Her extensive expertise in simultaneous and consecutive interpreting allows her to facilitate seamless communication across diverse multilingual environments, particularly in high-stakes settings such as international conferences, negotiations, and technical briefings.

Currently, Daniela leverages her deep technical knowledge and linguistic skills at Transfer Pricing Translations, where she serves as a trusted partner in producing multilingual transfer pricing documentation. Her proficiency in specialized translation of transfer pricing documentation, including complex concepts like Mutual Agreement Procedures (MAP), Advanced Pricing Agreements (APA), and benchmark studies, ensures that clients can confidently navigate international tax regulations and reduce their tax risks. Her work involves translating and interpreting intricate transfer pricing reports, documentation, and related materials with precision and clarity, helping multinational companies maintain compliance and foster transparent communication with tax authorities.

Daniela’s key projects often involve collaborating with multinational corporations to develop comprehensive transfer pricing documentation that aligns with local and international standards. Her expertise in Verrechnungspreise (German for transfer pricing) and her ability to interpret technical data accurately make her an invaluable asset in discussions of disputed facts and circumstances across different jurisdictions. With a professional international network and in-depth technical expertise, Daniela Giani continues to support clients in overcoming language barriers and ensuring clarity in complex transfer pricing matters, ultimately helping them mitigate risks and optimize their global tax strategies.