Kauniaisten Kaupunki - Grankulla Stad

Kauniainen on aktiivinen, elämäniloinen ja yhteistyökykyinen. Meillä on tarjota merkityksellisiä töitä ja hyviä työpaikkoja. Kauniainen on pääkaupunkiseudulla sijaitseva 9500 asukkaan viihtyisä kaksikielinen kaupunki erinomaisten liikenneyhteyksien keskellä. Kaupungin palveluksessa työskentelee 700 eri alojen ammattilaista ja asiantuntijaa. Tarjoamme turvallisen työsuhteen innostavassa ja kannustavassa, sekä oppimista tukevassa työyhteisössä. Meillä on mahdollista rikastaa kulttuurista tietämystä kaksikielisessä ympäristössä ja syventää osaamista toisessa kotimaisessa kielessä. Kaupungin koko ja sijainti mahdollistavat monipuolisen verkostoitumisen ja moniammatillisen yhteistyön sekä kaupungin sisällä, että yhdessä muiden pääkaupunkiseudun kaupunkien ja yhteistyökumppaneiden kanssa. Tutustu kaupunkiin työnantajana ja avoimiin työpaikkoihimme osoitteessa www.kauniainen.fi/rekry __________ Grankulla är aktivt, levnadsglatt och samarbetsinriktat. Vi kan erbjuda meningsfulla uppgifter och bra arbetsplatser. Grankulla med sina 9500 invånare är en trivsam tvåspråkig villastad i huvudstadsregionen med utmärkta trafikförbindelser. Staden har 700 anställda som är sakkunniga inom olika branscher. Vi kan erbjuda trygg anställning i en inspirerande och uppmuntrande tvåspråkig miljö som också ger möjligheter till kompetensutveckling. Stadens storlek och läge ger möjligheter till mångsidigt nätverkande och multiprofessionellt samarbete både inom staden och med de övriga städerna i huvudstadsregionen och andra samarbetspartner. Läs mer om staden som arbetsgivare och om våra lediga befattningar: www.kauniainen.fi/rekry ___________ Kauniainen is an attractive small town with 9,500 inhabitants in the Helsinki Metropolitan Area. The town has two official languages, Finnish and Swedish. The City of Kauniainen has a total of 700 municipal employees with expertise in various branches of local services. Read more about employment in Kauniainen and open jobs in municipal services: www.kauniainen.fi/rekry