I am a graduate of Public Administration Course with Economics and Management in University of Limerick. I am currently working as a Personal Assistant/Office Manager/Interpreter for one of the Social Gaming companies in Dublin. Previously I worked as an Account Payable Specialist for the Financial Organisation in Shannon. I was involved dealing with a high amount of multi-currency Invoice processing. I also have a few years’ experience in a busy environment working as an Administrator.
I have ten years working experience as a Russian language Interpreter for different governmental organizations. I am fluent in English, Russian. I am constantly working with people, I am dealing with their problems. My communication skills are at a high level.
I had a fantastic opportunity to take part in Internship with a Candidate to Senate in spring 2011. I got an excellent experience participating in the organisation of the election campaign.
I am sociable, responsible, punctual and reliable. I have an ability to work using my own initiative as well as a team player. I am able to support and contribute to a team environment. I am able to cope and adopt to difficulties. I have excellent interpersonal & organizational skills. I am able to achieve a goal within a certain time frame.
I have a Diploma in Information Management. I have developed ability to read and understand written materials, communicate ideas and concepts clearly both orally and in writing in Russian and English. I also have a few years experience working as a Librarian. I am also proficient in all facets of Microsoft Office. I can use TAS Books, Sage/Payroll. From my personal studying I learnt to use many Multimedia, Photoshop and other programs.
Personal Assistant/Interpreter/Office Manager @ • Providing administrative support to the CBO of the company
• Implementing and maintaining administrative systems
• Writing expense reports
• Writing and implementing company's policies
• Translation of documents/letters/e-mails from Russian language to English & vice versa.
• Conducting face-to-face/telephone call interpreting
• Supporting the other teams with their projects when necessary.
• Provide administrative support to other C-level executives
• Maintaining office operations and procedures;
• Controlling correspondence;
• Reviewing and approving supply requisitions From February 2015 to Present (11 months) Community Interpreter @ Interpreting for Hospitals, Community Centers and Garda Stations From April 2009 to Present (6 years 9 months) Accounts Payable Specialist @ • Working in an Accounts Payable team of 7 responsible
• Responsible for high volume invoice processing (electronically and manually) for 100+ Airports
• Responsible for the posting of all invoices / credit notes for a specific allocation of the creditor’s ledger
• Dealing with Global supplier and consumer invoice queries via the telephone and email
• Liaising with different departments to resolve invoice queries such as charges and errors
• Balance sheets at month end
• Working towards team targets processing all invoices distributed in a timely manner whilst ensuring a high level of accuracy
• Filing and archiving of invoices for auditing purposes
• System used was Sage CI From October 2013 to November 2014 (1 year 2 months) Office Administrator @ •Helping to implement new web system for advertising jobs
•Posting job vacancies on the internet
•Sending weekly email to all final year students informing them of the latest job vacancies
•Dealing with employers over the phone and organizing interviews on campus
•Meeting and greeting employers when they are coming to campus for interviews
•Preparing course material for modules by various career advisers
•Preparing detailed reports on the various fairs (Postgraduate/ Teaching Fairs)
•Dealing with students who come in to the office with queries and directing them in the right direction From August 2011 to January 2012 (6 months) Court Interpreter @ Court Interpreter From March 2008 to December 2009 (1 year 10 months) Promoter @ •Editing newspaper “Computers and Periphery”
•Conducting telephone polls
•Was responsible for getting Lottery results ready
•Assisting exhibition organisers in managing the biggest in Belarus car exhibition “MotorShow”
•Editing the "Exhibition Magazine"
•Organising “Track Trial” competition
•Updating company's database
•Gaining a great deal of experience in communicating and dealing with clients and their problems From March 1999 to August 2000 (1 year 6 months)
Certificate, Aviation Leasing and Finance Programme, Aviation Management @ University of Limerick From 2013 to 2013 BA in Politics and Public Administration, Politics @ University of Limerick From 2009 to 2013 FETAC 5, Office Administration, Distinction @ Limerick College of Further Education From 2008 to 2009 Diploma in Linguistics and Information Management, Information Management @ Minsk Linguistic College From 1996 to 1999 Yuliya (Julia) Liukish is skilled in: Teamwork, Linguistics, English, Translation, Microsoft Office, Multilingual, Localization, Technical Translation, Russian, Foreign Languages, Research, Politics, Cultural Awareness, Intercultural Communication, Business Communications