Sama Elsaadany
Translator at Maxsun International (hk) limited | Egypt
Sama Elsaadany’s Email & Phone Number
VerifiedFree account · No credit card · 5 profiles/month
ContactOut Insights • AI Generated
Sama Elsaadany works as a Translator at Maxsun International (hk) limited while specializing in localization and linguistic services within the translation sector. She holds an academic background from Ain Shams University and focuses on delivering accurate cross-language content for international clients. Her operational expertise supports enterprise-level communication strategies by ensuring culturally and linguistically precise output.
BEST APPROACH TO REACH Sama Elsaadany
Given the directory metrics point toward stronger personal contact signals, reach out via a structured personal email that references her current translator role at Maxsun International and presents a clear value proposition for streamlining your organization’s upcoming localization workflows.
Translator at Maxsun International (hk) limited in March 2021 - Present
Translator at Elite Asia in June 2021 - Present
Translator at translate plus in July 2021 - Present
Translator at FCI — The Language Experts in October 2021 - Present
Translator at AWATERA in October 2021 - Present
Subtitler at VerbalizeIt in January 2022 - Present
Translator at Localized Vision in July 2022 - Present
Translator at Localize Home Translations in September 2022 - Present
Translator at Arabic Localizer in October 2023 - April 2025
Translator at We-Arabize World in March 2022 - December 2022
Translator at Pangeanic Language Technologies and Translation Services in October 2022 - November 2022
Reviewer at Pactera in March 2022 - August 2022
Translator at لغة العصر in March 2019 - February 2020
Ain Shams University, Bachelor's degree, July 2026
Shanghai International Studies University, One-year Online Project, July 2026
Tianjin Foreign Studies University, One Semester Online Project, July 2026
Business Development Manager at Maxsun International (hk) limited
Senior Business Development Manager at Maxsun International (hk) limited
(September 2014 – Present)
Freelance English-Simplified Chinese Translator | Delivering Exceptional Marketing Translations | Creative Transcreation Specialist | Editor & Linguist Email: [email protected]
I translated dozens of books on economics, management and social sciences and all the books I translated have been published.
Including:
The Advantage: Why Organizational Health Trumps Everything Else In Business（优势——组织健康胜于一切），Patrick Lencioni
...
✍️ English-to-Macedonian Translator | Localization Specialist | Transcreation Enthusiast | Helping Your Brand Sound Natural in Macedonian
Software localization and technical translations
Freelance Journalist + Editor | Blogs, Case Studies, Whitepapers, Columns | B2B | B2C | Education | Finance | Insurance | Technology | Lifestyle | Human Rights | Mental Health
Freier Mitarbeiter at f1rstlife
(Jun 2020 – Present)
AI Language & LLM Quality Specialist | Senior Linguist Background (EN–PT-BR) | MTPE & Localization
Localization/Translation of:
Video surveillance systems
Smart devices
Strings
Fields:
Telecom and Electronics
Freelance English <> Vietnamese translator
Professional Translation and Localization with 10 year experience
What is Sama El-saadany email address?
Email Sama El-saadany at [email protected] and [email protected]. This email is the most updated Sama El-saadany's email found in 2026.
How to contact Sama El-saadany?
To contact Sama El-saadany send an email to [email protected] or [email protected]. (updated on August 15, 2025)
What company does Sama Elsaadany work for?
Sama Elsaadany works for Maxsun International (hk) limited.
What is Sama Elsaadany's role at Maxsun International (hk) limited?
Sama Elsaadany is Translator
What industry does Sama Elsaadany work in?
Sama Elsaadany works in the Translation & Localization industry.
